I've also been chin deep in my Spanish class, which I'm very happy to report will be over soon. For all you Spanish speakers . . .
"Mi rutina del martes: Normalmente, me levanto cuándo mi hija se despierta a las 6:30am. Abigail toma tetero. Después ella ve el programa Seseme Street cuando yo me baño. Leo les mensajes, miro mi agenda y juego con mi hija. Después ella se duerme y yo limpio la casa. Por la tarde, vamos al parque y caminamos por mucho tiempo; o vamos al mercado. Por la noche, preparo la cena y como la cena con mi esposo. Llamo por teléfono a mi familia, y vo veo televisión. Me acuesto a las 10:00pm." (I had to write that for my Spanish homework last week. It's great having Joel around to "help" me!)
I'm also very happy to report that I've more or less finished scrapbooking our wedding album and our Christmas album. My next big project is Abby's baby album.
Add into that Joel's job, my job writing the Embassy newsletter, church and my Bible study, plus chasing around our squealing demon, and you get the idea of what our life is like here
Speaking of Abby (because I know that's what you guys really want to hear about anyway) . . .
She loves to "love" on her toys now, and is really in to hugging - at least with me and Joel. She does a whole arm wave, and has found her inner girly squeal. Abby will get right in your face and squeal as loud as she possibly can. I mentioned to Joel how loud she "talks," and he looked at me and said, "Well, honey, she's Latin." Hahaha. Yeah, us Smiths can be pretty loud, too, so I guess I better get used to it.
Abby really is a little Latina - she understands Spanish much better than English. She really responds when you say "Ven aquí" (Come here) and loves to play "¿Dónde está Abby?" (Where's Abby?) No teeth yet, and no "Mama" either, but I am getting a "Mmmmmm" when she's really upset and wants me.
April is looking to be busy as well. This weekend we have the Easter Egg Hunt at the Embassy, as well as Easter, of course. Next weekend we do the dreaded run to Aviano for more formula and diapers, then I have a scrapbooking party at my home, and Joel has a business trip for a few days at the end of the month. Maybe we'll slow down in May, but somehow I doubt it!
So, happy April to all of you!
Love,
Julie, Joel, and Abby
No comments:
Post a Comment